| Les Tréteaux 2010 |
  English Version |
| Le spectacle des « Tréteaux » est un divertissement itinérant à vocation pédagogique, composé généralement d'une série de sketches et d'une pièce en 1 acte, dont la logistique restreinte permet d'en tenir les représentations auprès des organismes francophiles et francophones qui en font la demande. Les Tréteaux respectent la politique non lucrative du CDF (seule une participation sur le prix des transports et aux frais administratifs est à ce jour demandée aux organismes qui l'accueillent). |
| « Belle Epoque » |
 En mai et juin 2010, la troupe itinérante des « Tréteaux du CDF » a eu le plaisir de se produire devant les membres francophones et francophiles des clubs de français de la région du Grand Londres et de leur présenter « Belle Epoque », spectacle composé de 2 courtes pièces tirées du répertoire francophone : « Badin », de Georges Courteline :Et si la paresse était une attitude que l'on stigmatiserait de manière générale en oubliant sa cause ?
Entrez dans l'univers impitoyable de la vie de bureau au sein d'une administration ; Madame Badin, simple employée, est absente depuis plus de quinze jours sans donner de raison. Un matin, elle réapparaît et se fait convoquer par la directrice de service. Remontrances ? Licenciement ?... « Léonie est en avance ou le mal joli », de Georges Feydeau :Léonie est sur le point d'accoucher, avec quelques jours d'avance...
C'est le moment choisi par ses parents pour régler leurs comptes avec leur gendre, Toudoux, tandis que leur fille se débat dans les bras d'une sage femme hystérique... |
|
Ce qu'en ont dit les spectateurs...
« (...)I just wanted to say a big "thank you" to you and all your cast for giving us such an excellent evening last night. We thoroughly enjoyed your performance and as I said it was a first for our circle - and not the last!!! » - Le Cercle Français de Southend - 2010
« (...)Je voudrais vous remercier de la part du Cercle Français de Chelmsford d'une excellente soirée, vendredi dernier. Les Membres étaient vraiment ravis d'avoir assisté à votre spectacle [des Tréteaux 2009] qui a été pour nous une très grande réussite. » - Le Cercle Français de Chelmsford « (...)Il est grand temps que je vous envoie ce petit e-mail pour vous remercier de l’excellente soirée, tout à fait mémorable, que vous nous avez fait passer vendredi soir [avec le spectacle des Tréteaux 2009]. C’était très divertissant, j’ai trouvé que vous aviez bien choisi les sketches et certains m’ont aussi donné à réfléchir... je suis sûre que je ne suis pas la seule. » - Le Cercle Français de High Wycombe |